Mémo

expo hors Anse vatapetit modèle

Prochaine exposition de

Caledoclaudine

Le
7 Mars 2012
Farés de l'Anse Vata
de 16 à 19H30

 

Coté mer ...

 





Google-Translate-English to French Google-Traduction-Français-en-espagnol  Google-Traduction-Français-en-allemand  Google-Traduction-Français-en-italien  Google-Traduction-Français-en-allemand BETA Google-Translate-Chinese (Simplifié) BETA Google-Traduction-Français-en-japonais  Google-Traduction-Français-en-coréen BETA
Traduit par

Côté Îles...

 

cote--les-2009b.jpg

 

 

 

Isle of Pines  and

Loyalty Islands

 

 

 

Île des Pins et

les Îles Loyauté

 

 

 

****************

Côté voyages...

Côté arts ...




 



Click for Noumea, New Caledonia Forecast




Idéalement située face à l'îlot Canard
cliquer sur l'image pour avoir
un lien direct avec le propriétaire de la webcam


Webcam Nouméa Anse Vata - Oceania, New Caledonia, Vallée des Colons

 

et si la photo est toute noire ...
Vérifiez l'heure à Nouméa !!

 




Calendrier

Février 2012
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29        
<< < > >>

La famille...



à Nouméa

famille2008
Nos 2 "grands"
en métropole..
kevetmomo 2008

et nos chattes....

chats 2008




Catégories

Derniers Commentaires

Recommander

Samedi 6 mars 2010 6 06 /03 /Mars /2010 10:05


cook-legend-30jan10.jpg


Entre histoire et légende

 


Suite à l'arrangement entre les Ngai Tahu et  la Grande Bretagne  en 1998, le nom de la montagne a été officiellement changé de Mount Cook en Aoraki/Mount Cook pour intégrer le nom historique des Maoris, Aoraki qui signifie " nuages percés" dans le langage de la tribu Ngai Tahu. La signifiante importance d’Aoraki lui a valu l’appellation Aoraki/Mount Cook qui est le seul nom de lieu où le nom Maori précède le nom Anglais. 
 

 

 Selon la légende des Ngai Tahu, Aoraki et ses trois frères étaient les fils de Rakinui, le Sky father  ( difficilement traductible en français mais on peut imaginer que le "ciel père " soit un dieu des Maoris ). Pendant un voyage autour de  Papatuanuku, the Earth Mother ( probablement la terre nourricière ), par la mer, leur canoe s’est retourné après avoir heurté  un récif.  Quand les frères montèrent sur la coque retounée de leur canoé, le vent froid du Sud les congela et il furent  transformés en  pierre. Le canoé devint  l'île du Sud  ou Te Waka o Aoraki en maori.
Aoraki , le plus grand des fils de Rakinui devint le sommet principal et ses frères et l'équipage du canoé , les sommets des Alpes du Sud.

 

 

cook1530jan10
Vous allez le revoir


 

Par calédoclaudine - Publié dans : voyage - Communauté : images du monde
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés